1 września 2015

Biała sukienka, czarne zakolanówki i torebka listonoszka

Kiedy byłam małą dziewczynką, jak niemal każde dziecko kochałam wakacje, ale po wielu tygodniach beztroskiego wypoczynku, z coraz większą ekscytacją oczekiwałam na początek września. Szczególnie uwielbiałam moment, kiedy wraz z mamą wybierałam się na zakupy, podczas których z zapałem kompletowałam swoją wyprawkę szkolną. Wybrać zeszyt z Kubusiem Puchatkiem, a może jednak z Myszką Miki? Do dziś pamiętam zapach plasteliny, kruchość kredek bambino i wieczory, podczas których z ciekawością kartkowałam kolorowe podręczniki pełne tajemnej wiedzy. Teraz pozostały mi tylko wspomnienia, które zainspirowały mnie do stworzenia poniższej stylizacji. Zestaw składający się z białej gładkiej sukienki i zakolanówek bez wątpienia przypomina strój uczennicy. Mam nadzieję, że przypadnie Wam do gustu :)

English version:
When I was a little girl, like almost every child I loved summer, but after many weeks of relaxation, with growing excitement I waited at the beginning of September. Especially I loved the moment when I walked with my mom to the paper shop. Select a notebook with Winnie the Pooh, or Mickey Mouse? I still remember the smell of plasticine, colored pencils and evenings, when I was looking through books full of secret knowledge. These memories inspired me to create this outfit. My set which consists of a simple white dress from Sheinside.com and black over knee socks looks like a schoolgirl uniform.




















Biała rozkloszowana sukienka - Sheinside.com
Czarna torebka listonoszka Choies.com
Czarne zakolanówki - Arafeel.com
Czarne skórzane czółenka na platformie - Embis
 Zegarek DanielWellington.com
Perłowe kolczyki - Apart

30 sierpnia 2015

Biały koronkowy strój kąpielowy

Mimo, że lada dzień rozpoczynamy wrzesień, pogoda wciąż sprzyja plażowaniu. Jakiś czas temu mieliście okazję po raz pierwszy oglądać moje zdjęcia w bikini, a ponieważ odebraliście je bardzo pozytywnie, na zakończenie wakacji ma dla Was jeszcze jedną sesję w stroju kąpielowym! :) Zamiast tradycyjnej góry, zdecydowałam się na biały koronkowy top, który ładnie eksponuje ramiona oraz brzuch.

English version:
September is beginning soon, but the weather is still perfect to spend time near water. Some time ago you could see me in a bikini and you asked for more so at the end of the holiday I have for you next photos in a swimsuit! :) Instead of the bra, I decided to wear a white lace top from StyleMoi.nu, which exposes the shoulders and a tummy.

white lace swimsuit










Biały koronkowy odsłaniający ramiona top - StyleMoi.nu
Białe koronkowe majtki - Cubus
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...